Die Lessingstraße liegt in einem gewachsenen Wohngebiet im Taunussteiner Stadtteil Hahn, einem beliebten und lebendigen Ortsteil mit sehr guter Infrastruktur. Das Umfeld zeichnet sich durch Anliegerstraßen, gepflegte Wohnhäuser und kurze Wege zu wichtigen Einrichtungen des täglichen Bedarfs aus. Supermärkte, Bäckereien, Apotheken, Drogerien sowie verschiedene Dienstleister sind bequem fußläufig oder in wenigen Minuten mit dem Auto erreichbar und sorgen für eine komfortable Nahversorgung.

Die Anbindung an den öffentlichen Personennahverkehr ist hervorragend. Mehrere Buslinien verbinden Hahn regelmäßig mit den weiteren Taunussteiner Stadtteilen und der nahegelegenen Landeshauptstadt Wiesbaden – ideal für Pendler, Schüler und Berufstätige. Auch für Autofahrer bietet der Standort optimale Voraussetzungen: Über die umliegenden Bundesstraßen sowie die Autobahnen A66 und A3 lassen sich Wiesbaden, Mainz und Frankfurt innerhalb kurzer Zeit erreichen.

Hahn verfügt zudem über ein aktives Vereinsleben mit zahlreichen Sport-, Musik- und Kulturvereinen, die das soziale Miteinander im Ort prägen. Kindergärten, Schulen sowie abwechslungsreiche Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten in der umliegenden Natur machen den Stadtteil sowohl für Familien als auch für Berufspendler attraktiv. Die naturnahe Lage am Rand des Taunus lädt zu Spaziergängen, Radtouren und entspannten Stunden im Grünen ein und verbindet stadtnahe Bequemlichkeit mit hoher Lebensqualität.